" Au delà du constat que la notion de grand site reçoit de plus en plus d'adhésion localement, la mission a été frappée par les nombreuses confusions qui perdurent sur les différentes appellations site classé ou inscrit, grand site et/ou grand site de France, opération grand site, site labellisé..., parfois même parmi les acteurs des dossiers.
Elle estime que ces difficultés illustrent la dimension encore trop expérimentale, voire « clandestine » du projet innovant que constitue la politique des « grands sites » au sein de la politique nationale des sites. Il est temps aujourd'hui d'ériger en véritable politique d'Etat, avec ses attributs de puissance publique, les acquis remarquables des expériences de terrain. C'est à cette condition que leur rayonnement pédagogique pourra irriguer les pratiques de gestion du patrimoine national dans son
ensemble....

Les propositions finales de la mission concernent donc les différentes étapes à parcourir en vue de cette reconnaissance :
- Outre la clarification du concept lui-même, les modifications correspondantes de la partie législative du code de l'environnement préciseront les conditions d'octroi et la procédure correspondant au statut officialisé de « grand site de France »; une proposition de modification législative figure dans le rapport. ......"

-> Perspectives de la politique de sites et "grands sites" de France
31 juillet 2009
sur la Documentation Française